跳到正文
Hacker News· xyzal·· 10 天前AI 评分22

IngeTrazo:面向建筑与工程的开源 3D 建模器

The open-source 3D modeler for architecture and engineering

AI 导读

开源 3D 建模器 IngeTrazo 面向建筑、工程与设计,采用 GPL-3.0 许可,支持 Linux、Windows、macOS,已获 11,100+ 次下载和 GitHub 150 stars。

正文 · AI 翻译

开源 · GPL-3.0

像手绘一样绘图。

面向建筑、工程和设计的开源 3D 建模软件。

IngeTrazo,读作 EEN-heh-TRAH-soh:西班牙语 inge(niería),意为“工程”,加上 trazo,意为“一笔画出的线条”——工程师的笔触。

IngeTrazo with a bullring: terraces, stands, arches and spectators, with the layers, scenes and components panels and the Terrain, Levels, AI and Render tabs

11,100+次下载

150个 GitHub 星标

1,510个组件

PDF按比例出图

.igz开放格式

3Linux · Windows · macOS

从草图到图纸,只需 3 步

  1. 1

    绘制

    像手绘一样绘图,同时保持精确尺寸,或导入你的图纸和模型。

  2. 2

    完善

    真实尺寸的材质和纹理、组件、真实地形和太阳阴影。

  3. 3

    交付

    按比例输出的 PDF 图纸、用 Blender 渲染的图像,以及 DXF、COLLADA、glTF 或 OBJ 文件。

建模、标注和绘图所需的一切

像手绘一样绘图

绘制直线、矩形、圆和圆弧;推拉一个面就得到实体。你的想法和模型之间没有层层叠叠的 CAD 复杂性。

  • 推/拉、跟随我、偏移——你通过推拉面来建模,没有菜单挡路
  • 从键盘输入精确尺寸——输入 3.50,这条线就是 3.50 m 长
  • 智能推断——坐标轴、延长线、平行线和垂直线
  • 材质、纹理和尺寸可应用于任意面
Drawing Yanque's bench with pergola in IngeTrazo: a rectangle half-drawn on the concrete footing with its size, 0.65 × 1.35 m, in the value box, next to the engineer figure in a hard hat

BIM,一步一步来

一个可选的图层,我们正在构建:你可以自由建模,在需要时,把几何体标记为墙、楼板、柱或门。

  • BIM 标记——在你已经画好的内容上标记墙、楼板、柱和门
  • 工程量——已标记内容的墙体 m² 和柱体 m³,以 CSV 表格呈现
  • IFC 4 导出——一个开放文件,可将模型带到其他程序
  • 开发中——它随每个版本成长;在 GitHub 上告诉我们你需要什么

实体保证水密:如果某个操作会破坏体积,引擎会拒绝它,而不是破坏你的算量。

Warehouse with arched steel trusses, a curved roof and block walls on the terrain, with the layers, scenes and components panels

地形是一切的起点

将你的项目置于真实世界中:卫星影像、3D 地形和实地数据,直接内置在建模软件中。

  • 带卫星影像的 3D 地形——你场地的真实高程
  • 纵断面——绘制一条路线并即时查看其断面
  • 无人机测绘(WebODM)——将你的带纹理摄影测量网格作为参考,并带有真实高程
  • GPS / 全站仪点——导入 UTM 坐标的 CSV,在精确的点上绘图
  • 整个界面采用 UTM WGS84——像你的仪器报告的那样输入 Zone/E/N
  • 项目北——沿坐标轴正交绘图;地图、地形和阴影在下方旋转
  • 带地理坐标的路线和边界,包含里程和面积

整个建模软件可离线工作;只有地图需要联网。

Drone photogrammetry survey of a valley with a route drawn on it, its longitudinal profile and a live UTM readout

从模型到打印图纸

像在 QGIS 中一样排版图纸:在图纸上以精确比例放置模型视图,尺寸可自动重新测量,并输出可用于项目文件的矢量 PDF。

  • 真实比例,有保证——200 mm 图框中的 1:100 始终代表 20 m 的模型
  • 尺寸锚定到模型——编辑墙体,尺寸会移动并重新测量;带总计的链式尺寸,以及读取点高度的标高标记
  • 精确的隐藏线矢量样式 — 三种笔(剖切线、轮廓线、边线)以及剖面上的涂黑:这正是绘图员会墨线绘制的图纸
  • 带编号的视图标题、剖切标记和详图索引 — 平面图显示 A-A 剖切位置,以及每个详图由哪张图纸放大
  • 可编辑的标题栏、图形比例尺和指北针 — 且每份文档可含多张图纸,一键导出 PDF
  • DXF 转 IngeCAD — 矢量视图,每类线型一个图层,随时可在该生态的免费 CAD 中完成 2D 详图
IngeTrazo's sheet composer with an A3 sheet of Yanque's square: front, left and right views at 1:100, a 3D view on the satellite terrain and the title block

还有更多

Full Ubuntu desktop: Claude Code in a terminal on the left listing the measurements of the table with four chairs it just drew, and IngeTrazo on the right with the model and the AI Bridge (MCP) dialog open

在应用内或用 Claude 进行 AI 建模

描述你想要的东西——或附上一张照片——AI 就会写出配方:旋转体、拉伸、基于 IngeTrazo 动作 API 的 Python。确定性引擎执行它:每一步都是一次撤销,每个配方都要通过水密性检查,而模型仍然属于你,可手动编辑。

  • 内置 AI 助手(侧边栏的 AI 标签页,Ctrl+Shift+A)——用你自己的密钥聊天:Groq(有免费额度)、Gemini、OpenAI、Anthropic、OpenRouter、DeepSeek,或用 Ollama 运行本地模型。没有中间商
  • 它能看到自己在做什么 — 它会获取视口截图并根据所见进行修正;用照片…功能,它会根据你提供的尺寸重建图像所示内容
  • 面向 Claude Desktop 和 Claude Code 的 MCP 桥接 — 智能体在打开的应用中实时绘制、查询并查看模型;每个操作都是一次撤销步骤,如果它的代码失败,文档会完好恢复

手册中的分步指南(西班牙语)→

A scene populated from IngeTrazo's component tray: a tree casting shadows, a pickup, a sofa, a fountain and scale figures, with the library of people, furniture, trees and vehicles on the right

布置场景不该耗费你一下午

一个模型只有在旁边有人、有树、有车时才有意义。IngeTrazo 让 1,510 个组件一键可用,还有 427 种纹理——而且每一个都以真实尺寸出现,而不是随便一个尺寸。

  • 1,510 个在线模型 — 家具、门、窗、树木、车辆和人物。浏览只消耗几千字节:只有你点击的那个才会被下载,并会被保留
  • 离线也可用 — 程序内置八个模型和六个比例人物
  • 427 种真实尺寸的纹理 — 砖看起来像砖,是因为目录说明了它有多大,而不是靠你目测

所有内容均来自免费的 Sweet Home 3D 库(CC0、CC BY 和 Free Art License);IngeTrazo 始终显示每件作品的许可证和作者。

Yanque's main square modelled in IngeTrazo on its satellite terrain: welcome arch, pergolas, gardens, fountain, solar lamp posts and flags, with its layers and scenes in the side panel

带上你的图纸和模型

你多年的素材库不会被落下——你的同事也不会:IngeTrazo 可导入 DWG 和 DXF 图纸、借助 OpenSKP(一个开放读取器)导入各版本的 .skp 模型,以及 OBJ、COLLADA、glTF 和 STL——无需转换器,无需额外安装。

  • DWG 和 DXF 图纸 — 每个图层一个组,随时可描图并逐步构建
  • 内含一切 — 组、组件、材质、纹理、图层、场景、尺寸标注和引线文字
  • 把你的模型带走 — 导出 COLLADA(.dae)、glTF 或 OBJ,几乎任何 3D 程序都能打开
  • 另有 OBJ、COLLADA、glTF、STL 和 IFC

社区扩展

其他用户为 IngeTrazo 添加的工具:楼梯、厨柜、太阳与阴影、AI 渲染、多视口等等。全部免费,代码公开;只安装你需要的那些。

查看全部 扩展 → 做了一个?发布它 →

属于一个面向工程的
开源软件家族。

IngeTrazo 并不孤单。出自同一作者、采用同一许可证,还有两个程序分别涵盖制图和施工成本估算。三者可以互相通信。

2D CAD · Linux

IngeCAD

经典 AutoCAD 风格的开源 2D 制图,支持 DWG 和 DXF 双向转换。图纸上的视图会导出为 DXF,可直接在那里打开。

ingecad.org GitHub 上的代码

施工成本估算

IngePresupuestos

导入模型的 IFC,通过单位成本分析构建估算,带有可往返 MS Project 的甘特图进度计划,以及使用秘鲁 INEI 指数的价格调整公式。

ingepresupuestos.com GitHub 上的代码

全部采用 GPL-3.0-or-later 许可,没有付费版本。三者的代码都在 github.com/ingelibre。

开源。
永远。

IngeTrazo 是采用 GPL-3.0 的开源软件。你的模型保存在你自己的电脑上,采用你始终能够读取的开放格式。由秘鲁制造,服务于全世界的工程师、建筑师和设计师。

版本 0.5.7 — 2026 年 9 月。

macOS · Apple Silicon

IngeTrazo for Mac (.dmg) Apple Silicon · macOS

打开 .dmg,将 IngeTrazo 拖到 Applications。它尚未使用 Apple 账户签名,因此第一次 macOS 不会通过双击打开它:右键 ▸ 打开并确认。此后它就能正常打开,.igz 和 .skp 文件也可双击打开。由 Félix Riestra 打包。

适用于搭载 Apple Silicon(M1 及更新)的 Mac。目前在 Mac 上尚不支持:DWG 导入;打开 .skp 可以。如果有问题,请在 GitHub issue 中告诉我们。

可供打开和拆解的示例

来自 Yanque 广场改造的四个真实文档,Chichas 区(秘鲁阿雷基帕,2026 年):包含场景和 A3 图纸的模型,与 IngeTrazo 导出的完全一致,并附有 PDF。下载它们并用 文件 ▸ 打开 打开。

A3 sheet of the ornamental fountain: front view, 3D, plan and section at 1:40 with dimensions and title block

喷泉

八角形基座、带凹槽的柱身和两个波浪形边缘的水盆:22 个组件实例、来自真实太阳的阴影和一个剖切平面。图纸包含正视图、3D、平面图和 1:40 的剖面图。

在 IngeTrazo 中打开 — .igz (1.8 MB) · 图纸 PDF

A3 sheet of the bench with pergola: views, chained dimensions and labels

带凉棚的长椅

一张混凝土长椅配木制凉棚,由组件构建并保存了五个场景。图纸:四个视图、23 个尺寸标注和 12 个引线标签。

在 IngeTrazo 中打开 — .igz (0.5 MB) · 图纸 PDF

A3 sheet of the solar street light: pole, concrete pedestal and reinforcement detail

太阳能路灯

一根 4.5 m 的灯杆,带两个投光灯及其面板、一个截锥形基座、一个埋入式基础以及内部绘制的 3/8" 钢筋——通过 AI 助手的配方建模。图纸包含基座详图。

在 IngeTrazo 中打开 — .igz (0.5 MB) · 图纸 PDF

A3 sheet D04 of the YANQUE welcome arch: front, right side, plan and 3D at 1:50, lettering and sculpture detail at 1:25 and ashlar capital detail at 1:20, with dimensions, levels, ground line and title block

“YANQUE” 欢迎拱门

按照结构图纸 E02:混凝土和所有钢筋(基础、柱子、分段拱、梁和鼓室)、方石柱头、四盏装饰灯、文字和雕塑;在 X-Ray 中查看。图纸 D04:1:50 的正立面、侧立面、平面和 3D,1:25 的文字和雕塑详图以及 1:20 的柱头详图,带有标高、地面线和引线标签。

在 IngeTrazo 中打开 — .igz (3.6 MB) · 图纸 PDF

所有版本都包含:IngeTrazo-ejemplos.zip · 或仓库的 examples/ 文件夹中。文档由 Ing. Marco Sumari 在 CC BY 4.0 下提供;它们需要 IngeTrazo 0.3.15 或更高版本。

常见问题

每个人在画第一条线之前都会问的问题。

这里的开源是什么意思?

IngeTrazo 是 GPL-3.0 下的开源软件:你可以将其用于任何项目、研究其工作原理、改进并分享它,其源代码发布在 GitHub 上。你的模型属于你。

IngeTrazo 有什么不同?

它是开源软件(GPL-3.0),并且原生运行在 Linux 上,同时也支持 Windows 和 macOS。它保证水密实体,并带来可选的BIM 层,正在开发中。它将按比例出图合成为 PDF,引入真实地形(卫星、高程、无人机、GPS 点),并连接到使用同一引擎绘图的AI 助手,每一步都可撤销。

它打开和保存哪些格式?

它打开自己的 .igz 文档、DWG 和 DXF 图纸、所有版本的 .skp 模型(通过 OpenSKP,IngeTrazo 贡献的一个开放读取器)、COLLADA (.dae)、OBJ、glTF 和 STL。它保存为 .igz,一种开放格式,并导出 COLLADA、OBJ、glTF、STL、IFC、DXF 和 PDF 图纸。

它做 BIM 吗?

一个可选层,正在开发中:你可以将几何体标记为墙、板、柱或门,获取其工程量(m²、m³、单位),并将其导出为 IFC,这是其他程序读取的标准格式——包括 IngePresupuestos。它随每个版本增长。

我能生成项目图纸吗?

是的。图纸合成器将模型视图以精确比例(1:50、1:100…)放置在 A4–A0 图纸上,尺寸锚定到模型,模型更改时更新,可编辑的标题栏、图形比例尺、编号视图标题、剖切标记、标高和链式尺寸、详图索引,以及带笔和填充的矢量隐藏线样式。将每张图纸——或整套——导出为矢量 PDF,视图导出为 DXF。

我可以用插件添加功能吗?

是的。从 0.3.2 版本开始,IngeTrazo 有一个扩展菜单:将插件(一个 Python 文件)复制到你的个人文件夹,其工具就会出现在菜单中。内置两个:模型信息(统计、带涂刷 m² 的材料和 BIM 对象)和一个Python 控制台,用于用代码检查和自动化模型,全部与撤销绑定。指南在手册(西班牙语)中。

它有人工智能吗?

是的,有两种方式。内置的AI 助手是一个聊天窗口:粘贴你偏好的任意提供商的密钥(Groq 有免费额度;还有 Gemini、OpenAI、Anthropic、OpenRouter、DeepSeek,或在你自己的机器上运行 Ollama),然后用文字或照片描述模型。而 MCP 桥接让 Claude Desktop 或 Claude Code 直接在打开的应用中绘图。在这两种情况下,AI 生成的是配方,由引擎执行——绝不是盲目的网格——每一步都可以撤销,模型始终保持可手动编辑。没有 AI,IngeTrazo 也照常工作,而且离线可用。

它能离线工作吗?

是的,整个建模器都可以离线工作,你的文件保存在你自己的电脑上。只有卫星地图和 3D 地形在你使用时会从互联网下载影像。

我该如何安装?

在 Windows 上:从下载区下载安装程序,双击即可完成(它会关联 .igz 文件)。在 Linux 上:下载 Flatpak(双击后 GNOME Software / KDE Discover 会安装它,并关联 .igz 和 .skp 文件)、AppImage(使其可执行并打开),或者,如果你的发行版缺少 FUSE,则下载 tar.gz:解压到任意位置并运行 ingetrazo。如果有什么不工作,--check 会告诉你缺少什么。在 macOS(Apple Silicon)上:从 下载 ▸ macOS 下载 .dmg,将 IngeTrazo 拖到 Applications,首次打开时用右键 ▸ 打开(它尚未用 Apple 账户签名)。你也可以用 3 条命令从源码运行它。

它适合 3D 打印吗?

目前还不是它的强项,但已在规划中。今天你可以导出为二进制 STL并拿到切片软件中使用,引擎生成的实体是封闭的;它目前还没有的是专用的 3D 打印工具(壁厚检查、悬垂、网格修复、3MF)。这些计划在未来推出。

我该如何报告问题或做出贡献?

项目托管在 GitHub 上:提交带有你的示例文件的问题、提出改进建议或发送代码。你也可以通过电子邮件联系。

今天就开始建模

支持 Linux、Windows 和 macOS。

来源:Hacker News · ingetrazo.com